[網路] 如何改 F2Blog 預設模組名稱

★迴紋針的小叮嚀★
  • 「非商業性」轉貼這篇文章沒問題,但請在轉貼文章時將這篇文章的連結一併附上,非常謝謝您的貼心與尊重。
  • 飲食或消費記錄多半有時效性,請將發文日期列入參考,並在前往消費前先跟店家確認。
  • 本部落格商業合作文絕對標示清楚,絕無置入,請安心閱讀。

  • 這一篇 geek 級的就可以笑笑,並且略過了,不過我想對很多想獨立架站的一般使用者(end users)來說,當初就是衝著我大力鼓吹 F2Blog 容易使用才選擇這套軟體,以下這些應該就是會有門檻了。

    如果各位有去逛過其他同樣是採用F2Blog架站的部落格,是否稍微注意到邊欄的某些區塊(我們稱之為「模組」)名稱是固定的?也就是說,到每家逛看到的都是一樣的?好比說「熱門標籤」、「日曆」…等等。為了讓自己的部落格別於其他,同時也跟自己自訂的模組有一樣的文字風格,這些預設的模組名稱,其實也是可以更改的喔!Follow me !!

    步驟一    FTP連到放置部落格軟體的伺服器上

    以智邦主機的用戶舉例,FTP地址就是自己部落格網址(我:www.christabelle.idv.tw),帳號為去掉www之後的christabelle.idv.tw,密碼為當初跟智邦申請時採用的管理者密碼。連上去之後就會看到所有F2blog的目錄夾(如果你只慣這套F2blog軟體的話)。找到include這個資料夾。

     修改預設文字1

    步驟二  找到 language 資料夾

    打開 include 後,馬上就會看到 language資料夾。打開。裡面會有 admin 與 home 兩個夾子。admin 指的是部落格後台,home 是指前台,就是讓來逛部落格的訪客看的到的地方。

    修改預設文字2

    修改預設文字3

    步驟三   修改語言

    打開任一個資料夾,都可以看到以下三個檔案,en.php , zh_cn.pjp 與 zh_tw.php。一目了然,en 是英文語言檔,zh_cn是簡體,zh_tw 就是繁體我們要動的就是繁體這個檔案

    事實上,如果各位參加的是智邦先前的免費部落客架站計畫,安裝的版本,語言已經是修正過的,因為官方版本的繁體語言裡,還有一些不太符合台灣使用的語言習慣,所以在安裝前,都已經被我修正過了。採用的方法就是這樣。

    不過既然這篇講的是修改前台語言,所以要修改的就是 home –> zh_tw.php 檔。請將檔案下載回自己的電腦上

    修改預設文字4

    可別因為看到副檔名是 php,就覺得會搞砸喔!用滑鼠右鍵點一下檔案,選擇「編輯」,系統就會自動以「記事本」開啟檔案了。打開後會看到下面的畫面。看到中文就應該知道怎麼辦了吧?如果怕改錯,就可以開兩個視窗,看一下前台區塊所使用的名稱,跟這個檔案稍微比對一下,再看看英文,就知道誰是誰了。

    修改預設文字5

    步驟四  存檔

    修改好之後,記得要存檔喔!請確認儲存成「UTF-8」的格式。儲存之後,依照原來的下載步驟,用FTP上傳,取代掉原來的檔案。然後回到自己的部落格上確認沒問題就大功告成!

    修改預設文字6

    如果你也想改掉後台的文字語言,那麼我建議前台後台,分開來改。先改完前台,再改後台,或相反。因為兩個檔名是一樣的,如果同時打開兩個檔案,很容易就搞錯,上傳錯誤就慘了!

    如果你真的怕出問題,把改好的檔案另存新檔在電腦的另一個檔案夾裡,上傳這個改好的。萬一出包,還可以再回去用原來的就檔案蓋回去

    很簡單吧? 恭喜你,獨立架站的功力再升一級!

     

     

    6 comments

    1. 亮墥, 原來如此,你說的模式是部落格的軟體平台。其實想要獨立架部落格,懂一點技術背景(例如至少知道電腦程式運作的邏輯)會比較方便,遇到問題也比較知道該怎麼處理。現在部落格軟體一直改,簡單好用的很多,事實上自己架部落格真的不難啦^^ 謝謝你!智邦的信箱目前陸續有在改進一些新功能,很謝謝你的支持喔!

    2. 我是想在智邦架網,屬於自己的布落格
      看到很多格友都推智邦的
      因為我覺得智邦有許多東西都不錯用呢!
      像我的信箱雖是免費,
      但是卻比付費的好用很多!

      不過這件事要緩緩,

      得好好的從長計議,

      畢竟,怕自己用的不好。

    3. YoYo, 呵呵…以後我也許可以再多寫一點囉!:)

    4. 亮墥,可你是pixnet 的耶…要借用什麼模式啊?[redface] 不了解…

    5. 很早就想用這種模式了,只是懶得去找書,和文章來看
      寫的很清楚呢!
      可否借您的文章一用,轉載到我的部落格呢?
      謝謝!

    6. 哈哈哈
      之前看到迴紋針的模組名稱,其實自己就有想來改了,只是沒特別用心去找,也不曉得原來是藏在那個地方
      現在既然知道了,不改好像就很對不起自己了

      謝謝迴紋針提供這個資訊唷!!

    Comments are closed.