[樂讀] 色,戒不掉

★迴紋針的小叮嚀★
  • 「非商業性」轉貼這篇文章沒問題,但請在轉貼文章時將這篇文章的連結一併附上,非常謝謝您的貼心與尊重。
  • 飲食或消費記錄多半有時效性,請將發文日期列入參考,並在前往消費前先跟店家確認。
  • 本部落格商業合作文絕對標示清楚,絕無置入,請安心閱讀。

  • (劇情自然是有的,不喜勿入囉…)

    暫且將張愛玲筆下的老易與麥太太擱在一旁。隨著大螢幕情節的推捲,佳芝眼中的淚,紅色蔻丹的玉指上那顆六克拉鴿子蛋,再照照易先生的眼,頃刻間我的心感到無色易守,情難防比深沈的重。男人可以覓棟樓房金屋藏嬌、花個幾十條金子買顆大鑽戒給眼前的這個女人,但男人的心,終究不是跟性綁在一起。但女人是,「快走!」她警告。女人的心是經由陰道的,張愛玲也這麼認同。

    許多人著墨於劇中易先生在幾場床戲中的心理轉變,從一開始的變態虐待冷酷無情,到最後轉變為溫柔相待、在意佳芝的反應,說是愛上了佳芝。我倒不認為這樣。我只是認為,易先生在佳芝身上找到了情慾的解放,認為眼前的這個女人得以在床上讓他釋放恐懼–那些來自於官場間必須虛蛇委與的恐懼、下一秒鐘不知自己的生命會在哪裡的恐懼。這恐懼鎖在他的雙眉之間。然而一遇到了王佳芝,發現這女人無所懼地可以任他瘋狂的抽打扭曲,以另一種硬碰硬的正向力量抵銷他內心負面的殘酷。這鎖在眉心的恐懼,在易先生達到高潮的低吟中暫時散退了。他也許的確對佳芝動了情,所以在批可行刑處決的時候猶豫了兩秒鐘,在佳芝的曾經睡過床上想著過往,但那不是真愛。對他來說,沒有了佳芝,他只是又變回以往那種把自己包藏起來的易先生而已。

    佳芝才是真正要「色,戒」的主角。她起先為了鄺裕民,承諾「我願意跟大家一起」共赴國難,後又為了與易先生間那一段段淋漓盡致的性愛,心軟,最後葬送自己生命。你說她在石礦場的槍下後不後悔?我說她不後悔,她的眼神裡告訴我她是不後悔的。要是我,我也不會。我以為,她一開始的確是有點恨易先生,竟然不懂得愛惜女人,用這樣近乎變態的方法對待她。然而,我敢說,她心裡肯定也有那麼一絲絲的痛快。痛苦是也是一種壓力的釋放,她因著肉體上的受折磨,痛到底或許也就反而落的舒坦,長久以來當特務、作情婦的壓力,還有對於鄺裕民的恨,全都藉由跟易先生有如「洗熱水澡」般的交合解放出來。女人愛不愛一個男人,是很容易看出來的。跟她做愛,從她看你的眼神、從她是不是放開自己熱切地與你接吻、從她做愛時雙臂抓著你背膀的力道都可以見著。

    我說色,戒不掉,可不是說假的。走出打亮黃燈的放映廳,我說如果我是佳芝,我也會這樣做。

     

     [延伸閱讀]

    我聽《色,戒》電影原聲帶

     

     

    20 comments

    1. 看完色,戒後回家第一件事情就是要我爸媽一定也要去看,
      真的是很棒的一部片子

      直到現在想起都還有幾幕場景印在我的腦海裡無法忘記
      演員表情是那麼的顯明可見牽動著我的心

    2. ann, 這篇在myshare之前便有出現,這次妳又再次提醒了我。

      不過我看電影純粹是就電影來看啦…去比較文本挑出哪裡不同或不妥的,不是我愛做也不是我專長的事。看看影評倒是不錯的,長點智慧。

    3. ann, OKOK啊!很喜歡看妳提出的論點。

      ps. 看到妳說的那句「梁的…」,我笑了。

    4. 昨晚在我家也引起了爭論
      婆婆和女性友人去看
      先生獨自去看,那天我去三越shopping
      藉口躲避我不想看

      事實上我又重新翻看了原著(68年買的惘然記)
      張愛玲的原著是
      佳芝心裡想著
      有人說通到男人的心是胃
      女人的心是經由陰道
      但是她不以為然,至少和梁潤生沒有讓她這種感覺

      原著看起來像是佳芝因為鴿子蛋的鑽戒而心軟
      我想很少有女人可以抗拒美鑽的誘惑

      原著是易先生早知這群學生的計畫
      我覺得他只是個中年的糟色老頭
      這群學生也太天真愚蠢了

      我個人沒看過這片子
      那天看了裴在美及張系國的影評
      也談及對龍應台的影評評論
      所以我應該堅持拒看色戒
      或者我也會忍不住想看看梁的蛋蛋
      而偷偷去租片子來看

      一部色戒
      居然讓我先生婆婆及我三人辯論一番
      不過有志一同的是
      我們都不喜歡,不認為這是部好看的片子ㄝ
      純屬個人觀點
      至少
      這不是一部現在不拍以後就沒人拍
      非拍不可的片子

      原著只有薄薄的幾頁
      張愛玲駕馭文字,擄獲讀者的功力
      在在令人訝異
      初讀張愛玲時我還未成年
      這年卻已有大一的女兒了
      歲月不饒人
      你的網誌太紅了
      我還是隱藏留言
      免的招眾怒

    5. 易先生在床上釋放恐懼的同時
      或許也釋放了他向來壓抑的情感

      我覺得易先生是真愛王佳芝的
      他送王佳芝的鑽戒
      貴的不只是鑽戒的價值
      兒是他難的的"信任"
      如果沒有真愛是做不到這些的

      當然,這只是我的淺見。

      我是路過裡的路人甲。
      [music]

    6. 看完了對於主角的愛慾情仇會用著幾近混亂的各式角度去解讀
      不同的角度解讀出來都有可能是不同的結果…

      不過極度實際又不太浪漫的我,不論用任何角度解讀
      都有一種,王佳芝死了真是痛快…(完全離題>_<)

    7. 嗯,在批踢踢電影版看遍了關於色戒的諸多討論
      但遲遲沒去看……
      一方面是懶─要花兩個小時,對一個當導師還十七堂課的人來說有點奢侈;我已經很久沒走進戲院了。
      另一方面是─不忍…….

    8. p74350, 我隱藏這個留言了,畢竟這一切事情在未明之前不該到處流傳。感謝您。

    9. 安絜莉, 可以啊! 發送引用或連結都可以喔~

    10. 迴紋針老師,好喜歡你寫的這篇文章,既精闢又痛快。
      我能夠在我的觀後感裡連結這篇文章嗎?

    11. 小寶,我們的看法其實沒有不同。佳芝是愛著易先生的(雖然她說她應該沒有),當然是因為跟易先生相處的種種,包括魚水之歡、包括易先生對於女人的細膩。所以她最後才會要他快走。

    12. 個人倒持不同的觀點
      王佳芝是愛上了易先生..但她到了最後一刻會心軟會不顧一切的後果..
      其實關鍵的是易先生要她把戒指一直戴著..然後他對她說了”妳跟我在一起”..
      還有他看她的眼神…讓王佳芝感受到自己是真的被愛著..所以她在最後一刻改變了。

      之所以不認為她是為了那六克拉的鴿子蛋或是與易先生之間的性愛而心軟,因為如果是為了這兩件事的話她當天就不會按照著行動帶著易先生到珠寶店。因此個人認為易先生說那句”妳跟我在一起”才是關鍵。

    13. 我也覺得佳芝才是這場戲的主角
      在那三場床戲中,我看到的是佳芝從釣取獵物的被迫到逐漸發現再也無法抵抗自己的陷入
      床戲很美,美的是每一幕都代表著不同層次情感的流動

      倒是李安戲中的易先生究竟是否對佳芝為真愛
      或許在鐘響那一震後,觀者會依易先生這個角色對自己的感動而做不同的解讀吧^^

    14. 對媒體對這部片關注的焦點實在不敢恭維,雖然不會進戲院看這種類型的片子,我等著dvd [tea]

    15. 地瓜先生,請您去自己開一個部落格。拜託。

    16. 我寧受挨罵,也要暗地裡表明對李安細膩的讚嘆

      本片的中心【色戒>色易守,情難防】>愛讓女人不顧一切(隱藏在澎湃情慾下的愛戀)
      本片讓我見識【上海女人牌桌上的八卦與較勁,也會是暗潮洶湧】
      上海女子的自信與厲害,陳沖演了,湯唯也再一次豁出去了

      李安所導的色戒,以張愛玲的小說為腳本,在片中李安也以他的角度詮釋一些見解

      我覺得:看王佳芝,要用王佳芝的角度看她的心情(李安,湯唯也放了對佳芝的見解,就成了片中所看到的佳芝)
      同樣的:看易先生,要用易先生的角度看他的心情(粱朝偉也有詮釋其處境的方式,沒像張愛玲筆下的壞)

      ●色戒的海報的副標題 : 色易守,情難防

      易先生曾被色誘二次,應該會更小心(周佛海最後也提點易先生要小心,我在猜這位副官是不是易太太派的)
      片中的王佳芝察言觀色的眼神飄呀飄的,難道易家人都沒察覺與提防???

      鄺裕民原本與王佳芝互有好感,王佳芝要色誘易先生也想求表現給鄺裕民看,但一次又一次與易先生相處,讓她更了解易,也讓易更進入她,
      當王向老吳與鄺抱怨有沒有想過她的處境(四年前問計劃的下一步,及易回上海時,她有點落寞失望)有誰聽進去/安慰過她???一直到後來鄺王親吻的那一句:太遲了

      感情始終是女人的罩門,易對芝好(我恨你>我相信>天涯歌女>鴿子蛋(他一定是愛我的)>來不及了>快走)以及性愛場合的漸進~~每每回憶一次,我更再一次讚佩李安的細膩延伸
      ~~~
      (~四年前鄺裕民不願毛遂自荐的膽怯與愚蠢,早已傷了王佳芝,女人心早已走過千山萬水,唯有傻漢還在原地踏步,曾經滄海的女間諜,心中的感歎、惆悵與悲恨,已非昔日同志能夠理解了,李安真是讀透了原著中那句:「有一陣子她以為她可能會喜歡鄺裕民,結果後來恨他,恨他跟那些人一樣。」因為消化又吸收了,才又添加了那麼些層次分明的好戲。)

      (至於床戲心理學,更是層次分明了,張愛玲的文字中只有「每次跟老易在一起,都像洗了個熱水澡」和「到女人的心裡去的路通過陰道」兩句線索,留給觀眾自己想像的空間,李安卻從中鋪陳出三段激情床戲,那就是他「要讓觀眾能夠看見,既而明白」的電影創意的具體實踐了。)
      ~~~
      真的有太多太多內容了,但又不能寫得太明白,讓人看了觀影心得後有先入為主的偏見誤導,還是建議看看張愛玲原來8頁的小說全文,再回想李安的詮釋,就會發現文字的精妙VS電影的巧妙【色戒>色易守,情難防】

      精譬影評【藍祖蔚看色戒】
      http://app.atmovies.com.tw/eweekly/eweekly.cfm?action=edata&vol=135&eid=v135104

      張愛玲原著小說–色.戒
      http://bbs.atmovies.com.tw/bbs/bbs.cfm?action=view&c=102&s=31076

    17. 雖然我已經好久沒去過電影院
      但是我看電影前都會先尋找它的相關內容來看一看
      我覺得在電影院觀賞電影太累了
      有時一不注意就會遺漏了某個精彩片段
      只好再看一遍~>_<

      這部電影我現在還沒打算去看大螢幕
      看完妳的樂讀也滿足我的一點好奇

      色,戒不掉

      告子曰~食色,性也

    18. 看完這篇文,啊!更想去看了……
      這兩天我聽到許多朋友看這部片的感想是:「為了梁朝偉而來,卻想著王佳芝離開…」,看來我應該也會如此吧~

    Comments are closed.