Posts Tagged ‘字源’

[英語] 新嘗試：以 audioBoo 隨時錄製 3分鐘英語教學

Posted in 英文部落 on 05/18/2009 01:30 下午 by 迴紋針 | 2,066 次閱讀

自從入手iPhone後，也快半年了。這半年來，她帶給我的便利說不盡，好比說通勤時間完全不空白，可以收信上twitter與plurk，玩玩小遊戲。但相對地，時間沒留白也是一種缺憾，缺少了思考反省的時間。不過科技無罪，有罪的是使用的人，所以不該怪罪到 iPhone 就是了。

唯恐有朋友不知道， iPhone 最大的特色與優勢絕不是充當電話的功能，如果只打算拿iPhone當電話功能的朋友，真的不用花這個錢了，買了只會後悔。她最大的優勢是「擴充性」，有數以萬計的 app（應用程式）可以下載，舉凡各種電子書、記帳本、小遊戲、影像處理、社交通訊、地圖生活資訊查詢…想的到的需求幾乎都有。有的免費，有的則要高達 20 美金。像我買了一套Oxford Dictionary 要價 18.99 美金，看起來很貴，但其實只要想，去書局買一本字典  19 塊美金算是很平易近人的價格了，更何況這可以隨身攜帶，就覺得買的下手。這種 iPhone 經濟正在蓬勃發展著，或許很多朋友也在新聞裡看到相關的報導。

繼續閱讀 »

[英語] 新聞英語：傳染病豬流感 swine flu

Posted in Simple Life生活英語, 英文部落 on 04/29/2009 09:24 下午 by 迴紋針 | 4,428 次閱讀

swine-flu-outbreak-in-mex-001墨西哥近來傳出致命（deadly）的豬流感（swine influenza / swine flu）傳染病，被我們的衛生署長喻為「昨天還是熱帶氣旋，今天早上就變成颱風，而且很快就會吹到台灣！」讓六年前 SARS 造成的恐懼又再度降臨。

不過我昨天收到一封 email，今天也在紐約時報的亞太版上讀到了，標題為 The Naming of Swine Flu, a Curious 令人Matter（《豬流感的命名，令人費解之事》）。內容大意是說，豬肉商質疑稱做「豬流感（swine flu）」是否恰當，因為目前沒有任何一個豬隻感染這種新病毒的案例，也不是一種經由食物傳染的病症（a food-borne illness），所以應該以地區來稱呼這個新病症，好比說 Mexican flu （墨西哥流感）或者 North American flu （北美流感）。之所以希望依照地域來命名是其來有自的。1918 ～ 1919 年有 Spanish flu，1957～1958 年有Asian flu 等等。

這一連串的爭議，倒是讓我們在報章雜誌或者電視新聞上，可以常常看到幾個關鍵字，例如 swine 與 pandemic。

如要繼續閱讀，請連至 Simple Life@eggshell 部落格，迴紋針生活英語專欄喔！ :)

[圖片來源：英國衛報]

[英文] 拼字其實沒那麼難：上上下下左左右右AB（下）

Posted in 英文部落 on 08/13/2008 08:58 下午 by 迴紋針 | 2,430 次閱讀

拼字其實沒那麼難：上上下下左左右右AB（上）

拼字其實沒那麼難：上上下下左左右右AB（中）

 

這個主題寫到最後一集了（at last!），咱有始有終把有關「裡」、「外」的字首看完吧！ 繼續閱讀 »

[英文] 拼字其實沒那麼難：上上下下左左右右AB（中）

Posted in 英文部落 on 08/06/2008 10:51 下午 by 迴紋針 | 1,393 次閱讀

拼字其實沒那麼難：上上下下左左右右AB（上）

經各位紅白機世代的高手指點，才知道標題就下錯了。不過且讓我將錯就錯，咱繼續來看表示「前」、「後」的字首。

* 表進階字彙，給大家參考。 繼續閱讀 »

[英文] 拼字其實沒那麼難：上上下下左左右右AB（上）

Posted in 英文部落 on 07/31/2008 04:26 上午 by 迴紋針 | 3,041 次閱讀

五、六年級生的同學們看到標題有沒有很興奮？這是我們很年輕的時候流行的「瑪莉歐兄弟」遊戲的指法，玩家只要憑著遊戲機的十字鍵與A、B鍵就可以控制瑪莉歐人物的行動 魂斗羅金手指作弊法（感謝網友原虫糾正^_^a），這也是「上上下下左左右右AB」的來源。不過礙於我小時候家裡環境不是那麼好，紅白機這種很夯的遊戲機也是僅能在同學家聞香而已，甚憾…（所以才會搞錯XD）。 繼續閱讀 »

[英語] 小車車也有大學問！

Posted in 英文部落 on 07/09/2008 05:12 下午 by | 616 次閱讀

overloaded

今天偷懶一下，把我在三不五時會拿出來翻的字彙教學書上讀到的有趣發現，寫出來跟大家分享。

上面這張照片實在有點誇張，車上裝了太多東西，竟然把拖車的驢子給舉起來了！有一個字 caricature ，意思是「滑稽誇張、諷刺的敘述」。怎麼一回事呢？先從我們熟悉的 car 這個簡單的單字說起。 繼續閱讀 »

[英語] 拼字其實沒那麼難： 1、2、3 學字首（下）

Posted in 英文部落 on 07/02/2008 09:29 下午 by 迴紋針 | 1,266 次閱讀

看《拼字其實沒那麼難：1、2、3 學字首（上）》

這幾天一直在聽盧廣仲的專輯，才發現盧廣仲的主打歌「我愛你」裡竟然出現西班牙文的 1、2、3、4（查了一下，原來他是淡江西語系的）。大家可以看一下這支MV，大概在 52 ~ 54 秒左右會出現一段口白就是。un, dos, tres, cuatro …

 

繼續閱讀 »

[英語] 拼字其實沒那麼難：1、2、3 學字首（上）

Posted in 英文部落 on 06/25/2008 09:50 下午 by 迴紋針 | 2,240 次閱讀

當我們還小的時候，爸爸媽媽總會教我的數數兒，「一、二、三…」。大了一點開始學英文，最基礎的課程之一也是 one, two, three, ….。現在瞭解英文當初的字根字首字尾，我們也來從「數字」開始吧！

在開始之前，我們先來看看幾個歐洲語言當中從 1 到 10 數字的說法。可以發現同為「拉丁語系」的法、西、義在字型上像得不得了，而英文，有的像，有的又不太像。

英文：one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten
法文：un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix （1、2、3 唸起來像是 「盎、杜、ㄊㄨㄚ」）
西語：un, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez
義語：uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, dieci 繼續閱讀 »

« Older Entries